Кем они были?
Через русскую страницу www.polk.ru мы пытались узнать по больше о похороненных в Радене русских. Администраторы этой страницы тогда и довольно быстро имели успех при поиске в банке данных www.obd-memorial.ru и смогли дать лицо одному из имён на мемориальной доске.
Рядовой Подольский Кузьма Данилович родился 1 января 1900 года в Тамбове. Он значится погибшим в плену 16 января 1943 года, то есть на день раньше, как выбито на плите. Первичное место захоронения указано Pladen, Grab 16.
В архиве сохранилась его карточка (смотри снимку). На карточке указан адрес родственников: Тамбовская область, Платоновский район, д.Рождественская. В плен Кузьма Подольский попал 8 августа 1941 года под Киевом, находился в Шталаге 326 VI-К. 
Сейчас нам удалось найти через сайт русского архива (источник: www.obd-memorial.ru) ещё другие личные карточки похороненных в Радене военнопленных. Посмотрите их в немецкой части. Там увидите от каждого военнопленного передний и задний вид личной карточки.
Мы регистрировали все имена в собственных списках, чтобы смогли лугче относить данные и фотографии. Для этого дали и личным карточкам назание, например MI-RA-022-Подольский. Это значит MI за округ Минден-Люббекке, RA за кладбище Раден, дальше номер 022 в списке и фамилия.
Есть ли пережившие?
- этот вопрос обращается ко всем читателям с просьбой о помощи
